Originaire de Bretagne, maintenant installée en Haute Normandie, Christine Goldspiegel s’est passionnée pour la peinture depuis l’enfance.

Plus tard, c’est d’abord par l’huile qu’elle débute. Le Douanier Rousseau, Gauguin, Van Gogh, sont ses références pour les couleurs vives qui la séduisent. Son art est figuratif à cette époque, mais cela ne la satisfait pas.

Elle prend des cours d’aquarelle. Cette technique est une révélation: “Alors que l’huile est statique, l’aquarelle vit ! Surtout avec les couleurs chaudes, les pigments, qui explosent sous le  pinceau. “

L’ocre et le jaune se partagent l’espace dans ses peintures africaines.

Elle a passé une partie de sa vie à voyager et à découvrir d’autres cultures. Après plusieurs mois passés en Chine, elle se retrouve en Afrique ; L’Egypte et le Kenya vont la marquer pour longtemps, surtout le pays des Masaïs où elle a vécu 3 ans. Trois ans à scruter, s’imprégner, et à fixer sur la toile des panoramas hors du commun, les silhouettes des bergers Masaïs et leurs animaux, les visages, les costumes…

Son sens du contact lui fait rencontrer des artistes Africains avec lesquels elle explore de nouveaux horizons. Elle utilise toutes sortes de supports et de matières, donnant des aspects inhabituels à ses réalisations. Remarquée par ses peintures originales, elle expose à Nairobi et y donne des cours.

De retour en France, elle s’installe d’abord en Bretagne, puis près de Rouen, où elle continue à enseigner à de nombreux élèves. Ceux-ci sont séduits par l’explosion des couleurs, le travail dans l’humide et la détrempe.

Les expositions se succèdent, qui lui confèrent une certaine notoriété localement . Plusieurs prix viennent récompenser son travail.

De ses séjours en Espagne, elle en revient avec un nouveau thème, le personnage de Cervantès: Don Quichotte, Sancho, Rossinante et les moulins deviennent les sujets de nouvelles peintures semi-figuratives, vues à la manière de l’artiste où l’imagination l’emporte sur l’histoire. Les couleurs sont vives, rehaussées par l’encre de Chine, et les effets de matières. Semi figuratives, ces peintures n'en sont pas moins de pures constructions mentales.

Au fil des années, les paysages s’estompent et les personnages, longilignes, prennent de plus en plus d’importance. La série des “ Silhouettes “, même si elle reprend parfois des thèmes Africains, est représentative d’une autre facette. L’essence du personnage est mise en formes et en matière, les couleurs se refroidissent.

Travaillant toujours sur fond sonore, le pas est vite franchi pour donner vie à des musiciens. Les orchestres s’animent, se répondent, les saxophonistes jouent leurs partitions en solo. Le monochrome s’oppose aux couleurs, le mouvement est omniprésent.

Exception dans le travail de l’artiste, à des milliers de kilomètres de l’Afrique rougeoyante, une série sombre sur New York voit le jour en 2008.

“ Peindre est un besoin, un équilibre, une thérapie , sans effets secondaires … La peinture est une conversation. Je ne pense pas m’arrêter un jour !"

EXPOSITIONS :

Haute Normandie

Présence régulière aux Salons de Maromme, Rouen "les Indépendants", Gd Quevilly , Elbeuf, Caudebec Les Elbeuf, St-Pierre Les Elbeuf, AYAC Yvetôt (sociétaire), Franqueville St-Pierre, Bonsecours "Les Hivernales", Ateliers d'Artistes, Normandie Impressionniste - Isneauville - St-Saëns - Salon d'art contemporain à Duclair – Longueville s/Scie - Salon Créativa -Dieppe Galerie Ledrait, “La Galerie“, "Art'pentez" - Sotteville les Rouen – Ry (27) – Vandrimare (27)- Sotteville s/mer - Pt Audemer (27) – Festival Archéojazz (27) – Notre Dame de Bondeville - Journées du Patrimoine au Château d' Imbleville – Foire Internationale du Havre – Foire Internationale de Rouen - Bihorel “La Grange“ - Pourville sur Mer – Yerville – Chapelle du Carmel à Bois Guillaume - Barentin - Espace d'art contemporain "La Linerie" - Salon des Artistes Normands à Rouen - Blangy S/ Bresles, "le Manoir" - Criel s/mer, château - Grenier à sel, La Bouille - Belbeuf - Bois Guillaume "l'Univers de Don Quichotte" – "Exposition Bucolique“ au Clos Masure - Rouen :Expos à Thèmes : "Jardin des Délices“, “Jeanne“, “les Muses“ - Mesnil Esnard "Don Quichotte, reviens !"

AUTRES

Paris (quartier Beaubourg) Galerie Art Présent - Neuilly s/Seine 

Nairobi (Kenya) – Le Caire (Egypte)- 2012 : Zaandam (Pays Bas) - Caen (14) - Brest “ l'Astoria“ - Selles s/Cher  (41) "Galerie Vagabonde" - Dol de Bretagne (35) OT -

EXPOSITIONS PRIMEES :

• Prix "Coup de coeur de la ville",  2022  St Aubin les Elbeuf

• Invitée d'honneur La Halle aux Toiles Rouen - 2018
•  Invitée spéciale : Manoir des Fontaines -Blangy s/Bresles 2014

• Prix du Public :"les Annuelles" Franqueville St Pierre 2012

• 1er prix du Conseil Général de l'Eure (juillet 2011)

• Invitée d'honneur exposition "Semaphor" Rouen 2009-2010-2011

• Invitée d'honneur Notre Dame de Bondeville (2009)

• Archéo jazz Blainville Crevon 2008 : invitée spéciale

• Invitée d’honneur Azouville l’Esneval ( Novembre 2007)

• Prix de la ville, Salon de St-Aubin Les Elbeuf (Avril 2006)

• Neuilly /Seine : Expo Arts-Sciences-Lettres : médaille d'argent (2005)

• Invitée d’honneur La Neuville Chant d'Oisel 2004

• Invitée d’honneur Bonsecours 2004

• Martot (les annuelles) : Prix de la créativité 2002 - Prix du thème 2004

• Bonsecours (Les Hivernales) : Prix des personnalités 2002

• Nominée pour le prix de la recherche 2001 – Les Indépendants de Rouen

Professeur d'aquarelle à Bonsecours (Seine Maritime)

Organisation d'évènements artistiques :"Exposition Bucolique" (3 éditions) - Journées du Patrimoine - "Humaines"- "Fusion" - "L'Univers de Don Quichotte", "Don Quichotte, reviens !"etc...